AN ANALYZE CODE MIXING AYAT-AYAT 2 BY HABIBURRAHMAN EL-SHIRAZY

  • Aqila Nisfa maulida Universitas Pekalongan
  • Ditafia Adiniannda Universitas Pekalongan
  • Sari Utari Universitas Pekalongan
Keywords: Language, sociolingistic, code mixing, novel

Abstract

Language is more than a sign as it can function as a tool for communication among humans. This means that language can be learned by the humans. Sociolinguistics examines the interaction of language and society, with language as strarting point. This research aims to analyze code-mixing in novel entitled “Ayat-Ayat Cinta 2” by Habiburrahman El-Shirazy. Researchers using novels intend to inform readers that in the novel there is a code switching which is very important so that readers do not feel confused when reading and know the meaning of a novel. Code mixing occurs when people mix two languages between their mother tongue and English. Code mixing is found mainly in informal interactions. In this study, researchers used descriptive qualitative methods. Researchers found 69% mixed English code, 13% mixed German mixed code, 11% mixed Arabic, 7% Turkish mixed code, and 0% mixed Javanese code. The researcher used technique literature as a reference and support guide in research.